Ikon Budaya Tempatan dalam Penghasilan Karya Catan

Icon of Local Culture in The Production of Paint Works

Abstract

Kajian  ini  bertujuan untuk  mengkaji   imej budaya tempatan  yang terdapat dalam penghasilan karya catan pelukis Negeri Kedah. Kupasan akan dibuat dberdasarkan  karya catan  yang dihasilkan oleh   pelukis. Menggunakan pendekatan  Erwin Panofsky (1939). Data-data penyelidikan dianalisis menggunakan pendekatan imej ikonografi yang melihat kepada deskripsi pra-ikonografi, analisis ikonografi dan interprestasi ikonografi. Data-data yang diperolehi adalah melalui hasil penyelidikan secara pemerhatian dan temubual. Dapatan menunjukkan semua hasil karya pelukis mempunyai nilai budaya tempatan yang sangat menarik. tema kekeluargaan dan aktiviti harian lebih mempengaruhi hasil karya catan. Budaya tempatan  merupakan imej Sosial yang tetap menjadi aktiviti turun temurun masayarakat Negeri Kedah  dan  catan  yang dihasilkan telah memberi pengetahuan baru kepada masyarakat akan datang tentang gambaran kebudayaan masyarakat zaman dahulu. Dapatan menunjukkan semua hasil karya pelukis mempunyai nilai budaya tempatan yang sangat menarik. tema kekeluargaan dan aktiviti harian lebih mempengaruhi hasil karya catan pelukis negeri Kedah. Penulisan dalam penyelidikan ini bersandarkan pendekatan yang dikemukakan oleh Erwin Panofsky (1939). Data-data penyelidikan dianalisis menggunakan pendekatan imej ikonografi yang melihat kepada deskripsi pra-ikonografi, analisis ikonografi dan interprestasi ikonografi. Data-data yang diperolehi adalah melalui hasil penyelidikan secara pemerhatian dan temubual.

This study aims to examine the local cultural image .  Peeling will be made based on the paintings produced by painters. Approach by Erwin Panofsky (1939). The research data is analyzed using an iconographic image approach that looks at pre-iconographic description, iconographic analysis and iconographic interpretation. The data obtained is through the results of observational research and interviews. Findings show that all of the artist's works have a very interesting local cultural value. family themes and daily activities more influence the work of Kedah state painters. Findings show that all of the artist's works have a very interesting local cultural value. family themes and daily activities more influence the work of Kedah state painters. Local culture is a Social image that remains a hereditary activity of the people of the State of Kedah and the paintings produced have given new knowledge to the future community about the image of the culture of the past. 

Keywords: social values, way of life